Having designed a redundant DNS infrastructure, one of the most common mistakes is failing to ensure that secondary nameservers can successfully replicate data for the domains it is hosting. The most common way this is done on the Internet is though zone transfers - the AXFR command. This command causes a DNS server to reply with all the data it knows for a domain.
